EL POEMA DE NUNCA ACABAR
El poema más largo jamás escrito es obra de Raymond Quenau. Publicado en 1961, el poema en cuestión,
"Cent mille milliards de poèmes", consta de tan sólo diez páginas. La genialidad de Queneau radica en que concibió un soneto para cada página del libro, que se presenta en forma de catorce lengüetas móviles e independientes unas de otras. Un verso es compuesto por cada lengüeta, y, cada verso, es intercambiable con los otros. Así el poema de Raymond forma un soneto diferente cada vez que, arbitrariamente, se disponen catorce lengüetas distintas. El autor calculó que harían falta muchísimos años para leer todos los poemas capaces de formarse a partir de los ciento cuarenta versos iniciales.
¿Cuántos poemas diferentes pueden formarse?
Si tardásemos 27 segundos en leer cada poema ¿Cuánto años tardaríamos en finalizar de leer todas las combinaciones posibles?
 |
En la imagen pueden ver una versión original del poema estructurado con las lengüetas, al hacer variar dichas lengüetas un nuevo poema es formado.
http://www.anfrix.com/2006/10/el-poema-mas-largo-de-todos-tan-largo-que-su-lectura-llevaria-miles-de-anos/
En el video se puedn ver unun poema estructurado con lengüetas que puede ayudar a la comprensión del problema. |
THE NEVER ENDING POEM
The longest poem ever written is Raymond Queneau’s
Hundred Thousand Billion Poems or
One hundred million million poems (original French title:
Cent mille milliards de poèmes), published in 1961, is a set of ten sonnets. They are printed on card with each line on a separated strip, like a heads-bodies-and-legs book. As all ten sonnets have not just the same rhyme scheme but the same rhyme sounds, any lines from a sonnet can be combined with any from the nine others, so that there are many different poems.
How many different poems can be formed?
If it takes 27 seconds in reading every poem. How many years would it take to read all the possible combinations?
